Привітання на Китайський Новий Рік

Блискучою бажаємо ночі,
Кольорових таємничих вогнів.
І все, що Ваше серце хоче
Нехай виповниться скоріше.
Нехай холод не тривожить душу,
Зима не навіває смуток,
І радість зігріває в холод,
І щастя буде з Вами хай.


Ми китайський Новий рік,
Дружно станемо в хоровод,
Будемо весело танцювати,
Свято це відзначати!
Всім бажати любові, успіху,
Багато грошей, багато сміху,
Нехай китайский Новий рік
Нам удачу принесе!


Останні морози зими,
Зі снігами сріблястими свято принесли,
Китайський Новий Рік до нас у двері стукає,
Щось приємне має статися.
Великої любові вам в цей рік бажаємо,
Нехай у ніч гуляння і чарівництва,
Заповітна мрія збувається.


Радість на серці, веселощі в душі.
Рік наближається Новий вже!
Нехай він китайська, так що ж з того?
Дружно всі разом відсвяткуємо його!
Будемо його святкувати до упаду,
Вірте, веселощі влаштуємо що треба!
Будемо сміятися, танцювати і жартувати,
Ну і подарунки дарувати один одному!


Нехай Китайский Новий рік
В дім вам щастя!
Навстіж двері тримайте
І його явленья чекайте.
Переступить ваш поріг
І позбавить від тривог,
Всіх хвороб і нещасть,
Навіть маленьких напастей.
Принесе вам Новий рік
Багато радісних клопотів
І роботу для душі -
Але зовсім не через гроші!


Вас привітаю з Новим роком!
Щастя, щоб на цілий вік,
Так само, міцного здоров'я,
Добрий милий чоловік!
Настрої - тільки відмінного,
А очі нехай сміються завжди,
Якщо смуток приходить хай світла,
А біда не прийде ніколи!




Китайський Новий Рік приходить,
Народ щасливий хоровод заводить,
Танцюють, свято це прославляючи,
Один одному радості, удачі і любові бажаючи.
Нехай ваше свято щастям наповнюється,
Хай давні друзі зустрічаються,
Нехай шампанським наповнюються келихи,
І на вашу честь нехай тости проголошуються.


Всі китайці нам - друзі,
З ними ми - одна сім'я,
І китайский Новий рік
Російський народ святкує!
Ми і ви сидимо рядком,
І мріємо про одне:
Був би міцний мир на світі,
І спокійно спали діти.